Sunday, September 19, 2010

Maher Zain - Always Be There (Français)

Alllahu Akbar, Alllah u Akbar…
Allah… Allah… Allah… Allah…

Si tu cherches ce qu'est l'amour
Et ce que moi, j'en dis
Je te dévoilerai
Que tout émane d'Allah
L'ivresse pure, pour nos âmes
Il est ton créateur et le mien, celui des cieux et de tout l'univers
Il nous accorde la vie
Il est le protecteur de ceux qui croient en Lui

Et quand les temps sont rudes
Que tu te sens perdu
Souviens-toi Sa promesse
Il est toujours proche
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Souviens-toi Sa promesse
Il est toujours proche
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Il connait le tréfonds de nos coeurs
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche

Il nous conduit de l'obscurité vers la lumière
Soubhan Allah, de toutes choses Il est capable
Rien ne devrait jamais nous faire peur
Tant que nous implorons Sa guidance, ici-bas
Nous sommes de passage dans cette vie
Bientôt place à l'au-delà
Et dans Ses Jardins, nous serons tous comblés de bonheur

Et quand les temps sont rudes
Que tu te sens perdu
Souviens-toi Sa promesse
Il est toujours proche
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Souviens-toi Sa promesse
Il est toujours proche
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Il connait le tréfonds de nos coeurs
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche

Alllahu Akbar, Alllah u Akbar…
Allah… Allah… Allah… Allah…

Et quand les temps sont rudes
Que tu te sens perdu
Souviens-toi Sa promesse
Il est toujours proche
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Souviens-toi Sa promesse
Il est toujours proche
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Souviens-toi sa promesse
Il est toujours proche
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Il connait le tréfonds de nos coeurs

Alllahu Akbar, Alllah u Akbar…
Allah… Allah… Allah… Allah…

Maher Zain - The Chosen One

In a time of darkness and greed
It is your light that we need
You came to teach us how to live
Muhammad Ya Rasool Allah

You were so caring and kind
Your soul was full of light
You are the best of mankind
Muhammad Khaira Khalqillah
Sallu 'ala Rasulillah, Habib Al Mustafa
Peace be upon The Messenger
The Chosen One

From luxury you turned away
And all night you would pray
Truthful in every word you say
Muhammad Ya Rasul Allah

Your face was brighter than the sun
Your beauty equaled by none
You are Allah's Chosen One
Muhammad Khaira Khalqillah
Sallu 'ala Rasulillah, Habib Al Mustafa
Peace be upon The Messenger
The Chosen One

I will try to follow your way
And do my best to live my life
As you taught me
I pray to be close to you
On that day and see you smile
When you see me
Sallu 'ala Rasulillah, Habibil Mustafa
Peace be upon The Messenger
The Chosen One

Sallu 'ala Rasulillah, Habibi Mustafa
Peace be upon The Messenger
The Chosen One

Maher Zain - Thank You Allah

I was so far from you
Yet to me you were always so close
I wandered lost in the dark
I closed my eyes toward the signs
You put in my way
I walked everyday
Further and further away from you
Ooooo Allah, you brought me home
I thank You with every breath I take.

Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

I never thought about
All the things you have given to me
I never thanked you once
I was too proud to see the truth
And prostrate to you
Until I took the first step
And that's when you opened the doors for me
Now Allah, I realized what I was missing
By being far from you.

Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

Allah, I wanna thank You
I wanna thank you for all the things that you've done
You've done for me through all my years I've been lost
You guided me from all the ways that were wrong
And did you give me hope

O Allah, I wanna thank you
I wanna thank You for all the things that you've done
You've done for me through all my years I've been lost
You guided me from all the ways that were wrong
I wanna thank You for bringing me home

Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.